The ABC late-night host, who compared the anxiety around finding out who would be the next president to “waiting to get the results of a biopsy,” told viewers, “Let’s remove this cancerous polyp from our collective national colon and move on already. And don’t forget to vote!”