Accused Gilgo Beach serial killer Rex Heuermann will be charged with a seventh murder — the November 2000 death of Valerie Mack, police sources told The Post Tuesday. The parents of Mack, whose remains were found in Gilgo Beach and Manorville, are expected in court Tuesday morning when Heuermann is arraigned on the new charge. Prosecutors named…